Apublic apology plays in a wave-like motion across the surface of an enclosed set of theater flats. The animated texts, interspersed with waves of color, dramatize the missteps.